English

Project Suma

women.jpg

Blog

Humildad cuando las tensiones son elevadas ( como aparece en The Cry)

El pasado otoño, Bolivia experimentó una importante inestabilidad política en todo el país y en las zonas donde reside nuestro personal del WMF.

Algunos miembros de la comunidad fueron evacuados mientras vivíamos semanas de protestas nacionales, bloqueos y disturbios en relación con el presidente socialista Evo Morales y su permanencia en el poder para un cuarto mandato inconstitucional. El caos y la división crecieron a medida que las protestas se volvían cada vez más polarizadas y violentas. La escasez de alimentos, agua y gasolina afectó más profundamente a los pobres: las madres solteras no podían trabajar para mantener a sus hijos, los niños no podían estudiar y los precios de los alimentos subieron. Al final, Bolivia registró unos 35 muertos y más de 800 heridos.

Lo que sigue es una reflexión y momentos que grabé en medio de algunos de nuestros días más tensos:

Quemé una bandeja entera de galletas con chispas de chocolate en un intento inútil hacia la normalidad.

Poco después de que el Presidente Evo Morales y muchos otros miembros de su gabinete renunciaran tras semanas de presión nacional, una efímera celebración se dispersó rápidamente cuando turbas enfurecidas saquearon violentamente las ciudades, destruyendo propiedades del gobierno, empresas y hogares. De repente, a nuestro alrededor cundió el pánico.

"¡¡¡Están saqueando y destruyendo todo!!!"

"¡Apagad todas las luces para que no puedan encontrarnos!"

"¿Podemos ir y quedarnos contigo en tu casa?"

Desde nuestra casa tenemos una vista panorámica de la capital, La Paz, y de su ciudad hermana, El Alto, con una población conjunta de más de 2 millones de personas. Me quedé paralizado al borde de nuestro mirador observando el estallido desde lejos. Podía oír el estruendo de la dinamita y el estallido de los petardos por todas partes. Vi enormes columnas de humo que se elevaban en la distancia debido a los continuos combates y al vandalismo. Y las palabras nerviosas de mis seres queridos bombardeaban mis pensamientos:

- "No podemos llegar a casa, así que tendremos que caminar por el valle. Probablemente estaremos en casa al anochecer". - Mi Esposo Andy, escoltando a dos misioneras solteras fuera de la ciudad.

- "Mamá, he soñado que la gente rodeaba nuestra casa con gasolina". - Mi hijo de 10 años.

- "Tenemos agua hirviendo preparada por si alguien se acerca demasiado". - Amigos y vecinos se preparan para hacer frente a los atacantes que se acercan

- Están gritando, '¡Guerra civil! Ahora queremos guerra civil'!" - Asustados compañeros de WMFB

Los días siguientes fueron un torbellino, recibiendo a amigos, vecinos y miembros del personal, coordinando la logística del ministerio e intentando mostrar solidaridad con los habitantes de los pueblos cercanos.

"Hoy estoy muy cansada. Estuvimos toda la noche vigilando". "Ni siquiera recuerdo qué día es hoy". - Miembro del personal de WMF

"Tuve un ataque de pánico. Tenemos que salir de aquí". - Compañero de misión

"¿Tenemos colegio hoy? ¿Tenemos más deberes?" "¿Qué podemos hacer ahora?" - Niños aburridos tras semanas de clases canceladas

Más allá de la supervivencia cotidiana, persistía una pesada conciencia de los problemas existentes: resentimientos profundos y miedo, dolor y frustración por todas partes. Un amigo escribió: "Las heridas del odio y el racismo aún no han cicatrizado". Deseábamos ser una voz de paz, esperanza y unidad, pero nos sentíamos completamente paralizados para hacerlo.

Están gritando, '¡Guerra civil! Ahora queremos guerra civil'!" - Asustados compañeros de WMFB

"Estoy tan triste." "¿Quién luchará por nosotros ahora?" "No podemos confiar en ellos. ¡Estamos luchando por nuestra dignidad!"

-Los amigos indígenas lamentaron

Finalmente me rompí por el estrés de todo aquello. A veces sollozando, otras con lágrimas intermitentes que surgían sin previo aviso. El agotamiento lo envolvía todo.

Desde entonces se ha llegado a una solución provisional con un gobierno interino, mientras esperamos las próximas elecciones presidenciales (ahora aplazadas debido a la pandemia) que podrían volver a resultar conflictivas.

Con una larga historia de explotación, estas recientes revueltas demostraron que las heridas centenarias aún no han cicatrizado. El racismo y la corrupción han mantenido cautivo a este país durante generaciones: Indios frente a blancos; izquierda frente a derecha; socialistas frente a capitalistas. Diversos, pero no unificados.

Como estadounidenses privilegiados que buscan el servicio y la solidaridad en favor de los pobres, nuestra familia se ha sentido dividida entre estas realidades. Tenemos 4 hermosos hijos rubios y de ojos azules con grandes corazones bolivianos.

En medio de la tensión, debemos aferrarnos a la llamada de la Iglesia:

Ser una voz única de paz, verdad y amor, en medio del odio, la confusión y el miedo.

Ser el Cuerpo de Cristo que busca la unidad, la comprensión, el perdón y la reconciliación.

Ofrecer esperanza a los desesperados y paz a los inquietos.

Responder con compasión y rectitud.

Oponerse a toda injusticia, luchar contra la opresión y buscar la justicia para todos, especialmente para los más pequeños.

En estos tiempos de división y crisis, recordamos a Jesús en la cruz, que encarna el perdón que sana y libera el alma, cierra las heridas y reconcilia plenamente.

Sobre Andrea

En 1994, Andrea viajó a Bolivia en su primer viaje misionero al extranjero. Allí descubrió su pasión por las misiones. Después de esto, ella y su esposo, Andy, viajaron en varios viajes a corto plazo a China y en toda América Latina. En 2001, se trasladaron a El Alto, Bolivia con Word Made Flesh para comenzar su servicio entre los pobres, centrándose en las mujeres que ejercen la prostitución. Andrea es la Directora de Campo de WMF-Bolivia, donde vive con su marido y sus cuatro hijos.

Conecta con Andrea: andrea.baker@wordmadeflesh.org